您的位置:首页 >> 论语 >> 论语·子罕篇第二

论语·子罕篇第二

时间:2007/12/4 9:45:00  点击:3641 次
    达巷党人曰:“大哉孔子!博学而无所成名。”子闻之,谓门弟子曰:“吾何执?执御乎?执射乎?吾执御矣。” 


注释:

  (1)达巷党人:古代五百家为一党,达巷是党名。这是说达巷党这地方的人。 
  (2)博学而无所成名:学问渊博,因而不能以某一方面来称道他。 

译文: 

  达巷党这个地方有人说:“孔子真伟大啊!他学问渊博,因而不能以某一方面的专长来称赞他。”孔子听说了,对他的学生说:“我要专长于哪个方面呢?驾车呢?还是射箭呢?我还是驾车吧。” 

评析: 

  对于本章里“博学而无所成名一句”的解释还有一种,即“学问广博,可惜没有一艺之长以成名。”持此说的人认为,孔子表面上伟大,但实际上算不上博学多识,他什么都懂,什么都不精。对此说,我们觉得似乎有些求全责备之嫌了。 
 

 
分享到:
孟婆汤1
比妲己更能惑主误国的一个超级美女
史上第一个因不会说普通话被废的皇后
自愿“下嫁”给小叔子的大清朝皇太后
历史上最胆大包天的皇帝诏书
历上最荒淫国君 为与妹妹通奸情杀妹夫
4.三个好朋友,手拉着手,高高兴兴地上幼儿园去了。
傻瓜汉斯5
用户评论
    请您评论
栏目推荐
浏览排行
随机推荐
小说推荐
  • 贝姨
  • 傲慢与偏见
  • 基督山伯爵
  • 局外人
  • 十日谈
  • 亲爱的安德烈
  • 城南旧事
  • 封神天子
  • 苏菲的世界
  • 穆斯林的葬礼
  • 四世同堂
  • 不抱怨的世界
  • 正能量
  • 写给女人幸福一生的忠告
  • 成功没有偶然
  • 哈佛家训
最新故事关键词